How to talk about reflections in German
Because the verb “to reflect” can have several different meanings in English there are different words in the German language to “reflect” each (so to speak):
– “reflektieren”: This word can both mean to reflect rays or waves (such as light, heat or sound) in a physical sense, as well as “to think about”, although in this sense it’s not quite as common (see below).
– “spiegeln” and “widerspiegeln”: Both words come from the German word “Spiegel” (m.) meaning “mirror”, and as such are used to describe glaring surfaces, mirrored images, and shiny surfaces. The best word for “reflection” is “Spiegelbild” (n.).
– “nachdenken”: This word means “to think about” (used with the preposition “über”) or “to contemplate”, “to ponder”.
– “zurückwerfen”: This word literally means “to throw back” and is used specifically for reflecting light, sound or heat.
Examples:
– “Wir reflektieren über das Thema.” – “We’re reflecting upon the topic.”
– “Ich denke über mein Leben nach.” – “I am reflecting upon my life.”
– “Er sieht sein Spiegelbild im Wasser.” – “He sees his reflection in the water.”
– “Das Licht wird von der Oberfläche zurückgeworfen.” – “The light is reflected from the surface.”
Listen up, lurkers!
We filmed an entire beginner German course!
More cool stuff from Expath
The best ways to remember gender in German
How's your German? Take our free online test!
How to get a handle on childcare in Berlin
Join us for small online German classes for English speakers
How to go about finding a flat in Berlin and Germany
All the different ways to say you're exhausted in German
Want to work as a freelancer in Germany but need more info?
Want to live and work in Germany but not sure how to do it?
How to obtain an artist visa for Berlin
How do English speakers find jobs in Germany?
All of Expath's German "words of the day"
How to tell time in German