Similar German Words: Remember “zählen” (“to count”) and “zahlen” (“to pay”)! These two words are frequently confused and – worse yet – mispronounced, creating confusing situations. Here’s some help:

– The “ä” in “zählen” is like the “eh” sound you make when expressing indifference.
– The “a” in “zahlen” is like the “aaah” sound you make at the dentist.

Both words have the same root “Zahl”, meaning “number”.

Practice saying this:
“Ich zähle Geld.” (“I count money.”)
“Ich zahle Geld.” (“I pay money.”)

Here are two mnemonics to help you remember the pronunciation:
– Mnemonic: “Eh, I counted it and it’s enough.”
– Mnemonic: “Aaaaaaah, I can’t pay this!”